CHICAGO.- El venezolano Avisaíl García pegó un cuadrangular de tres carreras en una primera entrada en que Chicago anotó cinco veces y negoció un pasaporte con casa llena en el 10mo inning para dar a los Medias Blancas un triunfo el miércoles por 6-5 sobre los Rays de Tampa Bay.
García llevó al plato la carrera del gane ante el cerrador Brad Boxberger (5-6).
En la 10ma, Adam Eaton bateó sencillo, se robó la segunda base y avanzó a tercera cuando el tiro del receptor Curt Casali golpeó en la oreja al campocorto venezolano Asdrubal Cabrera, enviándolo al suelo. Cabrera abandonó el encuentro más tarde en el inning. Boxberger luego cedió pasaporte intencional al cubano José Abreu y al dominicano Melky Cabrera para llenar la casa con un out antes de la base por bolas a García.
El taponero por Chicago David Robertson (5-3) ponchó a cuatro en dos innings sin permitir hits.
Luego de caer 5-0 tras un inning, los Rays empataron en el octavo al registrar una carrera con dos outs por quinta ocasión en el juego. Brandon Guyer conectó un doblete productor de carrera ante el relevista Zach Duke.
Por los Medias Blancas, los venezolanos García de 3-1 con anotada y cuatro impulsadas, y Carlos Sánchez de 4-2. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-1. El dominicano Cabrera de 3-1 con anotada y remolcada. Los cubanos Abreu de 4-1 con anotada, y Alexei Ramírez de 4-1.
Por los Rays, el venezolano Cabrera de 5-4 con dos impulsadas. El puertorriqueño René Rivera de 3-0.
ROCKIES 7 MARINEROS 5
DENVER, Colorado, EE.UU. — Michael McKenry pegó un cuadrangular de dos carreras con dos outs en la parte baja del 11mo inning y los Rockies de Colorado remontaron el miércoles para derrotar 7-5 a los Marineros de Seattle.
McKenry puso fin al juego de cuatro horas y siete minutos cuando envió una curva del derecho venezolano Mayckol Gauipe a cuenta de 2-2 hasta las tribunas del jardín izquierdo en su cuarto jonrón de la temporada. Fue el primer hit de la carrera de McKenry que deja tendido a un rival en el terreno.
El dominicano Nelson Cruz aportó un doblete y un sencillo para extender su racha al bate a 16 juegos con al menos un hit, pero no conectó jonrón por primera vez en seis partidos.
El venezolano Franklin Gutiérrez también añadió un vuelacercas por los Marineros.
La remontada de los Rockies inició con un sencillo de un out de Ben Paulsen ante Guaipe (0-3). McKenry trabajó la cuenta antes de pegar el cuadrangular.
El dominicano Yohane Flande (2-1) lanzó la parte alta de la 11ma entrada para apuntarse la victoria.
Por los Rockies, el dominicano José Reyes de 5-1. El venezolano Carlos González de 5-2 con una anotada y tres empujadas.
Por los Marineros, los dominicanos Cruz 5-2 con dos anotadas, Robinson Canó de 5-2 con anotada y producida, y Ketel Marte de 4-0. Los venezolanos Gutiérrez de 5-3 con una anotada y dos impulsadas, y Jesús Montero de 1-0.
JOSE RAMIREZ PEGA JONRON
ANAHEIM, California, EE.UU. — C.J. Cron empató la pizarra con un sencillo de dos carreras con dos out y la casa llena en el noveno inning ante el taponero de Cleveland Cody Allen y el corredor emergente Taylor Featherston anotó con un wild pitch, dando a los Angelinos de Los Angeles una victoria el miércoles de 4-3 sobre los Indios.
Allen (1-4), que ingresó para proteger una ventaja de 3-1 lograda por el abridor dominicano Danny Salazar, arruinó una oportunidad de salvamento por tercera ocasión en 25 intentos luego de ceder un sencillo con un out al dominicano Albert Pujols y pasaportes con dos outs al también dominicano Erick Aybar y a Conor Gillaspie. Cron envió un lanzamiento de cuenta de 0-1 al jardín central para igualar el marcador, y Allen cometió su tercer wild pitch de la temporada con el bateador emergente David DeJesus en el plato. Los Angelinos llegaron al partido con foja de 0-44 en juegos en que van perdiendo tras ocho entradas.
Cam Bedrosian (1-0), hijo del cerrador Steve Bedrosian ?ganador del Cy Young en 1987, lanzó un perfecto noveno en la primera victoria de su carrera.
El dominicano José Ramírez y Ryan Raburn pegaron cuadrangulares al abrir los sexto y séptimo innings en contra del Héctor Santiago, que permitió tres carreras y cinco hits en poco más de seis entradas, ponchando a siete.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 4-2 con anotada, y Aybar de 3-0 con anotada.
Por los Indios, los dominicanos Ramírez de 2-1 con anotada y empujada, y Carlos Santana de 3-0. Los puertorriqueños Francisco Lindor de 3-2 con anotada, y Roberto Pérez de 3-0. El colombiano Giovanny Urshela de 4-0.
ORIOLES 7 ATLETICOS 3
OAKLAND, California, EE.UU. — Chris Davis conectó su segundo grand slam en 12 días con un out en la parte alta del 10mo inning el miércoles y los Orioles de Baltimore vencieron 7-3 a los Atléticos de Oakland.
Davis bateó su cuadrangular 28 su tercero en cuatro juegos en un lanzamiento de 3-2 del relevista mexicano Arnold León (0-1). El vuelacerca se dio dos bateadores después de que el venezolano Gerardo Parra recibió pasaporte intencional para llenar la casa. Caleb Joseph y Manny Machado abrieron el inning con sencillos consecutivos.
Fue el sexto grand slam en la carrera de Davis. También aportó uno frente a Tampa Bay el 25 de julio.
Los Orioles perdían 3-1 antes de anotar par de carreras en el sexto episodio.
El cerrador Zach Britton (2-0) tuvo su más larga actuación de la temporada con dos entradas y un tercio en blanco para llevarse el triunfo.
Por los Orioles, el venezolano Gerardo Parra de 4-1 con dos anotadas. El dominicano Jimmy Paredes de 5-1 con impulsada.
BOSTON 2 YANKEES 1
NUEVA YORK — Steven Wright maniató los bates poderosos de los Yankees con su continuo flujo de lanzamientos de nudillos y el dominicano David Ortiz conectó un colosal cuadrangular para ayudar a los Medias Rojas de Boston a vencer el miércoles por 2-1 a Nueva York.
Un costoso error en un tiro del tercera base Chase Headley contribuyó a arruinar el debut del valorado pitcher prospecto dominicano de los Yankees Luis Severino, quien permitió sólo dos imparables en cinco entradas impresionantes.
Koji Uehara retiró al bateador emergente Brian McCann con dos outs para obtener su 24to salvamento.
El dominicano Alejandro de Aza bateó un doblete productor de una carrera con dos outs en el segundo episodio, siguiendo inmediatamente al 18vo error de Headley en la temporada. Ortiz bateó una bola rápida de 96 mph en cuenta de 2-0 al inicio del cuarto capítulo, en un cañonazo que aterrizó más allá de la mitad de las gradas elevadas de cemento en el jardín derecho.
Eso fue suficiente para Wright (5-4).
Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-1 con anotada y remolcada, Alejandro De Aza de 3-1 con una impulsada, y Hanley Ramírez de 4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 4-2.
Por los Yankees, el puertorriqueño Carlos Beltran de 3-1 con anotada y producida.
DAVID ORTIZ NIEGA CUESTIONAR ALEX RODRIGUEZ
NUEVA YORK –David Ortiz se mostró muy enojado la tarde del miércoles después que reportajes en varios diarios neoyorquinos insinuaron que él no estaba convencido de que los logros de Alex Rodriguez esta temporada habían sido sin el uso de sustancias para mejorar el rendimiento.
“Yo jamás dije nada de eso”, dijo Ortiz en un aparte con ESPNDeportes.com. “A mí me hicieron esa pregunta ayer y todo lo que yo dije fue que él merecía crédito por lo que había logrado esta temporada”. “Ayer cuando yo estaba hablando y me preguntaron de A-Rod, eso me sorprendió”, continuó Ortiz.“Yo lo único que quise decir fueron cosas buenas de lo que ha hecho A-Rod”.
Reportajes en el New York Post al igual que el Daily News citaron las palabras de Ortiz como una indirecta de que no hay certeza de que A-Rod no está jugando bajo la influencia de esteroides. “Está jugando como debe ser… dentro de lo que sabemos”, dijo Ortiz previo a la derrota 13-3 ante los Yankees la noche anterior. “Está teniendo una buena temporada y haciendo lo correcto y supongo que merece crédito”. “Yo soy un pelotero y un ser humano y quizás me equivoqué en la palabras que usé, el inglés, al fin y al cabo, es mi segundo lenguaje”, explicó el ‘Big Papi’.
“Me dijeron que tuve una pausa, pero esa pausa no era por cuestionar nada, era porque no esperaba la pregunta. Sólo dije, dentro de lo que sabemos, eso no tiene nada malo y quisieron buscarle la quinta pata al gato”.
La estrella de los Medias Rojas afirmó que “juraba por sus hijos” que en ningún momento acusó a Rodríguez de nada y que sólo dijo que estaba sorprendido de sus logros a sus 40 años y después de haber estado un año fuera, como le hubiera sucedido a él mismo. “En ningún momento yo critiqué a A-Rod, por mis hijos, yo jamás dije que él está envuelto en PEDs ni nada de eso”, dijo Ortiz.
“Yo no tengo que estar juzgando a nadie”. Ambos toleteros solían ser buenos amigos hasta que uno de los abogados del bateador designado de los Yankees, Joe Tacopina, insinuó durante la apelación de la suspensión de Rodríguez que Ortiz era uno de los tantos peloteros involucrados con el uso de esteroides.
“No voy a empezar a nombrar a todos los otros jugadores, pero algunos de ellos son como un Dios en Boston en estos momentos”, dijo Tacopina en una entrevista con ESPN Radio en enero del año pasado, aunque luego negó haber estado haciendo referencia a Ortiz. Ortiz dijo durante la pasada temporada muerta que ya no estaba en comunicación con Rodríguez. A-Rod también se ha negado a abordar la tensa relación entre ambos jugadores.
JOSE RAMIREZ DA CUADRANGULAR
ANAHEIM– C.J. Cron empató la pizarra con un sencillo de dos carreras con dos out y la casa llena en el noveno inning ante el taponero de Cleveland Cody Allen y el corredor emergente Taylor Featherston anotó con un wild pitch, dando a Angelinos de Los Ángeles una victoria el miércoles de 4-3 sobre los Indios de Cleveland.
Allen (1-4), que ingresó para proteger una ventaja de 3-1 lograda por el abridor dominicano Danny Salazar, arruinó una oportunidad de salvamento por tercera ocasión en 25 intentos luego de ceder un sencillo con un out al dominicano Albert Pujols y pasaportes con dos outs al también dominicano Erick Aybar y a Conor Gillaspie. Cron envió un lanzamiento de cuenta de 0-1 al jardín central para igualar el marcador, y Allen cometió su tercer wild pitch de la temporada con el bateador emergente David DeJesus en el plato. Los Angelinos llegaron al partido con foja de 0-44 en juegos en que van perdiendo tras ocho entradas.
Cam Bedrosian (1-0), hijo del cerrador Steve Bedrosian ?ganador del Cy Young en 1987, lanzó un perfecto noveno en la primera victoria de su carrera.
El dominicano José Ramírez y Ryan Raburn pegaron cuadrangulares al abrir los sexto y séptimo innings en contra del Héctor Santiago, que permitió tres carreras y cinco hits en poco más de seis entradas, ponchando a siete.
Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 4-2 con anotada, y Aybar de 3-0 con anotada.
Por los Indios, los dominicanos Ramírez de 2-1 con anotada y empujada, y Carlos Santana de 3-0. Los puertorriqueños Francisco Lindor de 3-2 con anotada, y Roberto Pérez de 3-0. El colombiano Giovanny Urshela de 4-0.
GREGORY POLANCO LA BOTA
Los guardabosques el dominicano Gregory Polanco y Andrew McCutchen pegaron sendos jonrones en el triunfo de los Piratas de Pittsburgh por 7-5 sobre los Cachorros de Chicago.
Polanco conectó su quinto cuadrangular y un indiscutible en cinco turnos, remolcó dos carreras y anotó una.
En la lomita el beneficiado fue el relevo dominicano Antonio Bastardo (3-1) en un tercio perfecto.
Bastardo sacó un out para concluir la sexta entrada y dejó en 3,82 su promedio de efectividad.
Starling Marte de 4-1, 1 anotada, Aramis Ramírez de 4-2, 1 producida y Pedro Álvarez de 3-1, 1 empujada.
Por los Cachorros, Starlin Castro de 3-1, anotada.
La derrota fue para el relevo Travis Wood (5-4) en un tercio de entrada, en el que permitió tres imparables y dos.
SANO, ENCARNACION Y BAUTISTA CONECTAN CUADRANGULARES
José Bautista y Edwin Encarnación castigaron con cuadrangulares a los Mellizos de Minnesota, para llevar a los Azulejos de Toronto a una victoria 9-7 este miércoles en el Rogers Centre.
La fiesta de los compadres empezó en la segunda entrada con un grand slam de José bautista ante los envíos del abridor de los Mellizos, Tyler Duffey. El tablazo del dominicano, que recorrió 423 pies por el jardín central, fue su 24 de la temporada.
El ataque criollo, continúo en la sexta entrada, con el planazo productor de tres carreras de Encarnación, frente al relevista J.R. Graham, el descomunal batazo que voló la pared entre los jardines izquierdo y central, recorrió 471 pies, siendo este el jonrón 20 de la campaña.
Por los mellizos Miguel Sanó conectó su quinto jonrón en Grandes Ligas y ligó un sencillo, para terminar con 3 empujada y 2 anotadas en 4 turnos.
Por los Azulejos, Bautista de 4-1 con 2 anotadas y 4 remolcadas y Encarnación de 4-1 con 1 anotadas y 3 remolcadas.
